「させていただく」という言い回しが、過剰なへりくだりとしてしばしば問題にされる。
確かにそう思うのだが、実際問題としては、自分自身もメールなど書いていて、あるいは話し言葉でもついつい使ってしまうことが多い。
気をつけようと思っていてもついつい、というところがある。
ところで。
昨日の朝、通勤で乗った京王バスの社内アナウンス。
「京王バスでは、3月25日から都内の均一料金を210円から220円に値上げ致しました」。
そこは「値上げさせていただきました」だろうよ、と思ってしまった(笑)。